Hari 071 dari 365 Bahasa Jepang Dasar: Review Minggu 10
Review Minggu 10: Pengalaman, Ajakan, dan Keinginan
Hari ketujuh puluh satu: mengulang pola 〜ใใใจใใใใพใ, 〜ใพใใใ, 〜ใพใใใ, 〜ใใใงใ, dan 〜ใใใชใใงใ.
Minggu ini kita belajar tiga kelompok besar: pengalaman, ajakan, dan keinginan. Ini adalah materi yang sangat berguna untuk percakapan sehari-hari, karena kita bisa bercerita tentang pengalaman, mengajak orang lain, dan menyatakan apa yang ingin atau tidak ingin kita lakukan.
fukushuu shimashou — mari kita review.
1. Pola yang direview hari ini
Ada enam pola utama yang kita ulang hari ini. Perhatikan bentuk kata kerja yang dipakai pada masing-masing pola.
| Pola | Arti utama | Contoh | Fokus |
|---|---|---|---|
| 〜ใใใจใใใใพใ | pernah... | ๆฅๆฌใธ่กใฃใใใจใใใใพใ。 | pengalaman positif |
| 〜ใใใจใใใใพใใ | belum pernah... | ๆฅๆฌใธ่กใฃใใใจใใใใพใใ。 | pengalaman negatif |
| 〜ใพใใใ | ayo... / mari... | ่กใใพใใใ。 | ajakan langsung |
| 〜ใพใใใ | maukah...? | ่กใใพใใใ。 | ajakan halus |
| 〜ใใใงใ | ingin... | ่กใใใใงใ。 | keinginan |
| 〜ใใใชใใงใ | tidak ingin... | ่กใใใใชใใงใ。 | keinginan negatif |
2. Review pengalaman: 〜ใใใจใใใใพใ
Pola 〜ใใใจใใใใพใ digunakan untuk mengatakan bahwa kita pernah melakukan sesuatu.
3. Review pengalaman negatif: 〜ใใใจใใใใพใใ
Pola 〜ใใใจใใใใพใใ digunakan untuk mengatakan bahwa kita belum pernah melakukan sesuatu.
4. Review ajakan langsung: 〜ใพใใใ
Pola 〜ใพใใใ digunakan untuk mengajak secara langsung: “ayo...” atau “mari...”.
5. Review ajakan halus: 〜ใพใใใ
Pola 〜ใพใใใ digunakan untuk mengajak dengan lebih halus. Bentuknya seperti pertanyaan, sehingga lawan bicara lebih mudah menerima atau menolak.
6. Review keinginan: 〜ใใใงใ
Pola 〜ใใใงใ digunakan untuk mengatakan “ingin melakukan sesuatu”. Untuk tahap dasar, gunakan pola ini terutama untuk keinginan diri sendiri.
7. Review keinginan negatif: 〜ใใใชใใงใ
Pola 〜ใใใชใใงใ digunakan untuk mengatakan “tidak ingin melakukan sesuatu”. Bentuk ini adalah negatif dari 〜ใใใงใ.
8. Tabel perbandingan cepat
| Makna | Pola | Contoh | Arti |
|---|---|---|---|
| Pernah | Vใใใจใใใใพใ | ่กใฃใใใจใใใใพใ | Pernah pergi. |
| Belum pernah | Vใใใจใใใใพใใ | ่กใฃใใใจใใใใพใใ | Belum pernah pergi. |
| Ayo | Vใพใใใ | ่กใใพใใใ | Ayo pergi. |
| Maukah? | Vใพใใใ | ่กใใพใใใ | Maukah pergi? |
| Ingin | Vใใใงใ | ่กใใใใงใ | Ingin pergi. |
| Tidak ingin | Vใใใชใใงใ | ่กใใใใชใใงใ | Tidak ingin pergi. |
9. Kesalahan umum yang perlu dihindari
a. Salah bentuk kata kerja
Untuk pengalaman, gunakan bentuk ใ: ่กใฃใใใจใใใใพใ. Untuk ajakan dan keinginan, banyak pola memakai dasar dari bentuk ใพใ: ่กใใพใใใ, ่กใใใใงใ.
b. Tertukar antara ใพใใใ dan ใพใใใ
่กใใพใใใ berarti “ayo pergi”. ่กใใพใใใ berarti “maukah pergi?”. Keduanya ajakan, tetapi nuansanya berbeda.
c. Tertukar antara ใใ dan ใใใชใ
้ฃในใใใงใ berarti ingin makan. ้ฃในใใใชใใงใ berarti tidak ingin makan.
d. Menggunakan 〜ใใใงใ terlalu bebas untuk orang lain
Untuk pemula, pakai 〜ใใใงใ untuk diri sendiri. Jika ingin bertanya kepada orang lain, gunakan bentuk tanya seperti ไฝใ้ฃในใใใงใใ atau ใฉใใธ่กใใใใงใใ.
่กใฃใใใจใใใใพใ = Pernah pergi.
่กใใพใใใ = Ayo pergi.
่กใใใใงใ = Ingin pergi.
10. Mini dialog review
A:ๆฅๆฌใธ่กใฃใใใจใใใใพใใ。
Nihon e itta koto ga arimasu ka.
Pernahkah Anda pergi ke Jepang?
B:ใใใ、ใพใ ่กใฃใใใจใใใใพใใ。ใงใ、่กใใใใงใ。
Iie, mada itta koto ga arimasen. Demo, ikitai desu.
Tidak, saya masih belum pernah pergi. Tapi saya ingin pergi.
A:ใใใ、ใใคใไธ็ทใซ่กใใพใใใ。
Jaa, itsuka issho ni ikimasen ka.
Kalau begitu, suatu saat maukah pergi bersama?
B:ใใใงใใญ。่กใใพใใใ。
Ii desu ne. Ikimashou.
Bagus juga. Ayo pergi.
11. Latihan pilih pola
Coba Sendiri
Pilih pola yang tepat untuk menerjemahkan kalimat berikut.
- Saya pernah pergi ke Jepang.
- Saya belum pernah makan natto.
- Ayo makan siang.
- Maukah belajar bersama?
- Saya ingin menonton film ini.
- Saya tidak ingin pergi ke sekolah hari ini.
Pernah = Vใใใจใใใใพใ
Belum pernah = Vใใใจใใใใพใใ
Ayo = Vใพใใใ
Maukah = Vใพใใใ
Ingin = Vใใใงใ
Tidak ingin = Vใใใชใใงใ
Lihat contoh jawaban
- ๆฅๆฌใธ่กใฃใใใจใใใใพใ。
Nihon e itta koto ga arimasu. - ็ด่ฑใ้ฃในใใใจใใใใพใใ。
Nattou o tabeta koto ga arimasen. - ๆผใ้ฃฏใ้ฃในใพใใใ。
Hirugohan o tabemashou. - ไธ็ทใซๅๅผทใใพใใใ。
Issho ni benkyou shimasen ka. - ใใฎๆ ็ปใ่ฆใใใงใ。
Kono eiga o mitai desu. - ไปๆฅใฏๅญฆๆ กใธ่กใใใใชใใงใ。
Kyou wa gakkou e ikitakunai desu.
12. Latihan ubah satu kata kerja
Coba Ubah Makna
Gunakan kata kerja ่กใ dan ubah menjadi enam pola berikut.
- Pernah pergi.
- Belum pernah pergi.
- Ayo pergi.
- Maukah pergi?
- Ingin pergi.
- Tidak ingin pergi.
Lihat contoh jawaban
- ่กใฃใใใจใใใใพใ。
Itta koto ga arimasu. - ่กใฃใใใจใใใใพใใ。
Itta koto ga arimasen. - ่กใใพใใใ。
Ikimashou. - ่กใใพใใใ。
Ikimasen ka. - ่กใใใใงใ。
Ikitai desu. - ่กใใใใชใใงใ。
Ikitakunai desu.
13. Ringkasan hari ini
| Materi utama | Review Minggu 10 |
| Pengalaman | 〜ใใใจใใใใพใ / 〜ใใใจใใใใพใใ |
| Ajakan | 〜ใพใใใ / 〜ใพใใใ |
| Keinginan | 〜ใใใงใ / 〜ใใใชใใงใ |
| Kunci bentuk | Bentuk ใ untuk pengalaman; dasar ใพใ untuk ajakan dan keinginan. |
| Target latihan | Bisa membedakan pola pengalaman, ajakan, dan keinginan dalam kalimat sederhana. |
© Muhammad Farid Maricar — Seri 365 Hari Bahasa Jepang Dasar
Komentar